STATES OF GRACE (ESTADO DE GRAÇA)

Although Elder Farrell and Elder Lozano are assigned together as Mormon missionary companions they are a study in contrasts. Farrell, from Utah, is bookish, sensitive, focused on seeking potential converts, and dedicated to following mission rules.

Elder Lozano was shot by a rival gang when being initiated into the Latino gang of his brothers and then was converted to the LDS church while recovering at the same time as a missionary in the hospital. Due to go home in three weeks, he shows more interest in playing basketball than teaching people.

One day while going door to door in Venice, California they find themselves caught in crossfire as a Latino gang does a drive-by shooting. Lozano renders aid to Carl, an African American gang member who is seriously wounded. Upon recovery, Carl thanks him and becomes interested in learning about what the missionary has to teach about redemption.

Returning home, the elders find an ill man lying on the street and take him back to their apartment. He is Louis, a homeless man who preaches from a Bible on the beach just below their window.

Leaving the next day for an appointment to teach Carl, they ask their pretty next door neighbor Holly, an actress, to look in upon Louis. As Carl seeks baptism to alter his life's course, Holly and Louis tell of past deeds that have exiled them from family and friends. Elder Lozano finds missionary zeal through his encounter with Carl as Elder Farrell starts to struggle with an attraction to Holly that is not in keeping with the missionary rules he zealously has supported.

Embora Elder Farrell e Elder Lozano estejam juntos como companheiros missionários Mórmons, eles sao muito diferentes. Farrell, de Utah, é estudioso, sensível, com foco na busca dos potenciais conversos, e dedicado a seguir as regras da missão.

Elder Lozano foi baleado por uma gangue rival ao ser iniciado num gangue Latino de seus irmãos e depois foi convertido à igreja LDS durante sua recuperação, ao mesmo tempo que missionário que estava no hospital. Devido a ir para casa em três semanas, ele mostra mais interesse em jogar basquete do que ensinar as pessoas.

Um dia, indo de porta em porta em Venice, Califórnia eles se vêem encurralados num  fogo cruzado como uma gangue Latino num tiroteio. Lozano presta ajuda para Carl, um membro de gangue Africano americano que está gravemente ferido. Após a recuperação, Carl o agradece e torna-se interessado em aprender sobre o que o missionário tem a ensinar sobre a redenção.

Voltando para casa, os Elders encontram um homem doente, deitado na rua e levam-no para seu apartamento. Ele é Louis, um homem sem abrigo que prega apartir de uma Bíblia na praia, logo abaixo de sua janela.

Saindo no dia seguinte para uma palestra para ensinar Carl, eles pedem á sua bonita vizinha, Holly, uma atriz, para dar uma vista de olhos em Louis. Com Carl querendo ser batizado para alterar o curso de sua vida, Holly e Louis falam de ações passadas que os exilou da família e dos amigos. Elder Lozano encontra o zelo missionário através de seu encontro com Carl, e o Elder Farrell começa uma luta interior ao sentir uma atração por Holly, que não está de acordo com as regras da missão, ele sempre cumpriu.

Download

Parte 1:Aqui Parte 2:Aqui Parte 3:Aqui Parte 4:Aqui Parte 5:Aqui

Legendado

Espanhol

Português

Aqui